Selvfølgelig vil jeg tale med ham om dig og Phylon.
Zato sam hteo da poprièaš sa njim o meni i o poslu sakupljanja.
Det var derfor, du skulle tale med ham om at give mig et inkassatorjob.
Prièali smo s njim o tome, ali ništa nismo raspravili.
Jeg talte med ham om det, men vi fik aldrig snakket rigtigt om det.
Razgovarao si s njim o tome?
Har du talt med ham om det?
Dužnik sam vašem sinu za njegovu hrabrost juèer ali sam mislio da ste razgovarali sa njim o ovome.
Jeg er taknemlig for din søns mod, men talte du ikke med ham?
Možda bi trebali poprièati s njim o tome.
Måske skulle vi tale med ham om det.
Želim da poprièam sa njim o onome što se desilo.
Jeg vil tale med ham om det der skete.
Moramo odmah s njim o tome razgovarati.
Vi skal tale med ham om det nu.
Pa jesi li razgovarala sa njim o tome?
Vel, har du snakket med ham?
Pokušala sam razgovarati s njim o razlièitim temama...
Jeg har prøvet, at samtale med ham om diverse emner.
Džozef je bio veoma uznemiren kada sam razgovarala s njim o ovome, pa sam mislila da je važno da se udružimo i to razrešimo.
Joseph var meget oprevet, da jeg talte med ham om det her. Derfor tænkte jeg, at det var vigtigt, at vi finder en løsning på det sammen.
Pa možda bih takoðe mogao da poprièam sa njim o èistoj prošlosti.
Så måske kan jeg også snakke med ham om en ren tavle.
Ali sam se kasnije možda setio i onda sam prièao s njim o tome.
Men senere samme dag kom jeg nok i tanker om det og fortalte det.
Tako mogu da prièam s njim o Tari.
Sådan kan jeg tale med ham om Tara.
Možeš da prièaš s njim o tome šta te je muèilo.
I kan tale om dine problemer. -Dem er der mange af.
Razgovarala sam s njim o projektu koji smo tata i ja osmišljavali.
Jeg talte med ham om et projekt, far og jeg har tegnet.
Prièao si sa njim o tome?
Du talte med ham om det?
Možeš li razgovarati s njim o nama?
Taler du med ham på vores vegne?
Želim da pričam sa njim o tome, ali ako je loše, Osećam se kao da neće biti iskren, tnaš, ne danas.
Jeg vil tale med ham, men er det slemt, tror jeg ikke, han vil være ærlig i dag.
Karlos i ja želimo razgovarati s njim o poslu.
Carlos og jeg vil tale forretninger med ham.
Kad vukovi završe sa njim, o Bel neæe imati ko da se brine osim mene.
Når ulvene har ædt ham, har Belle kun mig til at tage sig af hende.
I dodje u Jerusalim sa silnom pratnjom, s kamilama koje nošahu mirisa i zlata vrlo mnogo i dragog kamenja; i došavši k Solomunu govori s njim o svemu što joj beše u srcu.
Hun kom til Jerusalem med et såre stort Følge og med Kameler, der bar Røgelse, Guld i store Mængder og Ædelsten. Og da hun var kommet til Salomo, talte hun til ham om alt, hvad der lå hende på Hjerte.
I o deset rogova šta joj behu na glavi, i o drugom koji izraste i tri otpadoše pred njim, o rogu koji imaše oči i usta koja govorahu velike stvari i beše po vidjenju veći od drugih.
og om de ti Horn på dets Hoved og det andet, som skød frem, for hvilket de tre faldt af, det Horn, som havde Øjne og en Mund, der talte store Ord, og som var større at se til end de andre.
I sad, dečice, ostanite u Njemu da imamo slobodu kad se javi, i da se ne osramotimo pred Njim o Njegovom dolasku.
Og nu mine Børn! bliver i ham, for at vi, når han åbenbares, kunne have Frimodighed og ikke skulle blive til Skamme for ham ved hans Tilkommelse.
1.1686568260193s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?